"AFTER THE DOLL Q（アフター・ザ・ドールQ）"

Living with War Neil Young Reprise 2006-05-08 売り上げランキング : 31376 Amazonで詳しく見る by G-Tools

日本のパンクを仕切る影の男なんか
必要無くなる
むかつくドールも必要無くなる
ナチのシンパも必要無くなる
極右バンドも必要無くなるんだ

ドールQが無くなってしまったら
ドールQが無くなってしまったら
ドールQが無くなってしまったら

そのドールQが無くなってしまったら
人々はどうするんだろう？
そのドールQのことを
人々は何と言うんだろう？

白人至上主義バンドのシャツを着て歩く黄色いサルなんか
必要無くなる
アジア人の暮らしを営むことになるんだから
罵り言葉なんか必要無くなるし
シーンの衰退も必要無くなるんだ

ドールQが無くなってしまったら
ドールQが無くなってしまったら
ドールQが無くなってしまったら

そのドールQが無くなってしまったら
人々はどうするんだろう？
そのドールQのことを
人々は何と言うんだろう？

ドールQが無くなってしまったら
ドールQが無くなってしまったら
ドールQが無くなってしまったら
ドールQが無くなってしまったら
ドールQが無くなってしまったら

***

Won't need no shadow man
Runnin' the Japanese punk
Won't need no stinkin' Doll
Won't need no nazi rat
Won't need no hardline

After the Doll Q is gone
After the Doll Q is gone
After the Doll Q is gone

What will people do
After the Doll Q is gone?
What will people say
After the Doll Q?

Won't need no Cropped men
Walkin' with the Skullhead shirt
To live an Asian man's day
Won't need no verbal abuse
Won't need no decline

After the Doll Q is gone
After the Doll Q is gone
After the Doll Q is gone

Where will people go
After the garden is gone?
What will people know
After the garden?

After the Doll Q is gone
After the Doll Q is gone
After the Doll Q is gone
After the Doll Q is gone
After the Doll Q is gone

"AFTER THE GARDEN（アフター・ザ・ガーデン）"
WRITTEN BY NEIL YOUNG
の替え歌